Share Tricô, tênis e flores no parlamento. Os Verdes chegaram! By Solange Ayres / Munidos de agulhas, deputados Verdes, tricotavam no Parlamento. Homens barbados de cabelos longos teciam os seus próprios pulôveres… Os Verdes da Alemanha estão fazendo aniversário. Nascidos de um vasto espectro de movimentos sociais dos anos 70 e 80 os Verdes estão soprando as velinhas dos seus 30 anos em defesa do meio ambiente, pela […]
Share Gorleben, a meia vida para a vida inteira By Solange Ayres / Uma pacata cidadezinha ao norte da Alemanha às margens do rio Elba chamada Gorleben, no estado da Saxônia cercada, por quase todos os lados, de uma reserva biológica, que poderia estar incluída no catálogo de visita dos turistas e amantes da natureza, mas não é assim. Quem mais conhece Gorleben são os ativistas contra o […]
Share Ela não esta mais entre nós By Solange Ayres / Na sala de julgamento cenas dramáticas: a mãe tenta se jogar pela janela e é contida, o filho mais novo agride verbalmente o juiz com palavrões, cospe nele e tenta atacá-lo fisicamente. O assassino é considerado culpado.
Share 46.902, euros vale um Blog na Alemanha By Solange Ayres / Quem quer comprar… um blog? Pois é, na Alemanha um blogueiro colocou pela primeira vez na historia da blogosfera o seu à venda na eBay.
Share As boas meninas vão para o céu as más espancam em todos os lugares By Solange Ayres / O estereotipo de que meninas são mais comportadas e os meninos brigões não enquadram mais no contexto da sociedade moderna. As garotas na Alemanha saíram da passividade e estão deixando para traz mais que um olho roxo.
Share Feliz ano velho camarada Karl Marx By Solange Ayres / Marx está de novo em voga. A crise financeira que chacoalha o mundo de repente fez lembrar o clássico crítico do capitalismo, o alemão Karl Marx em “Das Kapital”, “O Capital”.
Share Markt der Engel By Solange Ayres / Hier kann man Schokolade und Illusionen kaufen; kann man auch einen „Glühwein“ trinken oder eine gigantische Wurst beissen. Der „Markt der Engel“ ist die Hauptattraktion der Stadt Köln.
Share Knut, o nosso ursão de estimação.Uma tripla tragédia By Solange Ayres / Com todas as atenções recebidas Knut é um mal agradecido. Ele descobriu o “instinto selvagem dentro de si” se tornou agressivo e perigoso, um devorador de carne como todo urso polar tem que ser e está condenado a permanecer em seu cercado isolado para sempre.
Share É rock é punk é protesto e poesia. Bravo Toten Hosen! By Solange Ayres / Alemão dá rock? A língua usada por filósofos, também pode traduzir outros sentimentos…
Share Erinnerungen an den Frühling By Solange Ayres / Wenn die Sonne schnell am Horizont verschwindet und die Tage kürzer werden, wir erinnern uns an den Frühling…