Este País, Alemanha By Solange Ayres / Share 0 Tweet As andorinhas aves de migração se alimentam em vôo de insetos, confeccionam os seus ninhos com uma mistura de barro e palha, por isso tem preferência por construções nas zonas rurais. No início do outono partem em direção ao sul da África voltando à Europa no início da primavera para se reproduzirem. Por sorte ainda não era preciso responder um questionário/vestibular para obter a cidadania alemã ao fazer o meu “teste para a cidadania”. O meu tema foi mais leve um texto de jornal sobre as andorinhas e seus hábitos de migração. Mas agora quem quiser adquirir a cidadania alemã não vai ter que falar dos hábitos das andorinhas nem suas preferências habitacionais como eu e sim ter que responder um questionário de múltipla escolha. Das 310 perguntas serão escolhidas aleatórias, 33 das quais 17 tem que serem respondidas corretamente em 60 minutos. O teste poderá ser repetido quantas vezes quiser, pagando a cada vez 25 euros. Perguntas e mais perguntas Recordando. No ano de 2006 o Estado de Hessen atravez do ministro do interior Volker Bouffier CDU/ Uniao Democrátia Cristã de direita, tinha proposto um questionário de 100 perguntas para quem quisesse ser alemão. Dentre as perguntas o candidato tinha que dar nome a tres montanhas e tres rios da Alemanha. Ah, essas eram mole em relação a pergunta 29 do teste proposto no Estado de Baden Wutermberg: “-Se o seu filho de maior de idade fosse homosexual e dissesse a você que gostaria de morar junto com outro homem, como você reagiria?” Ó, se turco muçulmano dependesse dessa da resposta correta para adquirir a cidadania não passaria no teste porque não aceitam homosexualismo na cultura deles. Ahrã… mas o Papa também não. Imagine que os católicos de toda a região conservadora do sul da Alemanha deixaria de ser alemão com uma pergunta dessas. A coisa ia mais longe, por exemplo, “ -Você acha que mulher pode ser espancada?” Taí outra pergunta que deixaria muito alemão sem nacionalidade. Bater em mulher não tem fronteiras e não somente turco. Alemão bate, brasileiro bate, francês bate, intelectual e peão batem. A questão é mais embaixo. O teste era para todo o estrangeiro, mas tinha endereço certo, os turcos muçulmanos e seus valores. Na verdade tem muito alemão que não quer nenhum turco por aquí, daí a razão para formular esse “Teste de Integração”. Se o Estado alemão estava tentando integrar os turcos não ia conseguir com uma série de perguntas como estas. Estavam mesmo é querendo desintegrar-los. Se possível que voltassem de onde vieram, Turquia. Vestibular para a cidadania Mas parece que o tal vestibubar para adquirir a cidadania alemã venceu. O Ministério para a Integração propos 310 perguntas, que foram elaboradas pelos cientístas sociais da “Berliner Humboldt-Üniversität” e a partir de 1° setembro de 2008, portando este ano ainda, farão parte do teste para aqueles que quiserem adquirir cidadania alemã. Os requisitos a serem preenchidos: o candidato tem que estar a 8 anos morando registrado na Alemanha, que tenha o visto de permanência e que não tenha sido condenado pela justiça, além de saber alemão. Nem bem o tal questionário veio a público e a crítica caiu em cima dizendo que as perguntas estão ideologicamente tendenciosas, além de difícil conteudo e formulação ou simplesmente com erros de informação. O conselho Central judeu na Alemanha atacou: “Um raro entendimento da história” e criticam o teste de conhecimendo da história alema. “Nenhuma vez foi mencionada a palavra “holocausto”. De fato o teste toca na questão judia superficialmente: Com perguntas: Quando foram destruidas as Sinagogas e o comércio dos judeus pelos Nacional Socialistas? Respostas: 1925, 1930,1938,1945. Na verdade os candidatos a cidadãos não confrontam com as informações do Nacional Socialismo e nem com a violação dos direitos humanos daqueles tempos. Como é ser cidadão de um país se não conhece minimamente o seu passado? Ainda mais numa questão tão marcante na história da Alemanha e do mundo no último século, abalado pelas duas guerras mundiais e suas consequências até hoje vividas na memória da humanidade. O holocausto teria que ser capitulo obrigatório no tal teste, mas não é. Os Verdes por sua vez acham que deveriam ser somente 40 perguntas e que o texto amedronta o candidato segundo o porta voz para Políticas de Imigração José Winkler. Já para Maria Bömer, CDU, ministra da Integração, o questionário é imprescindível para o conhecimento d´Este País-Alemanha. Ela acredita que os candidatos irão acertar de 70 a 80% nos curso de integração oferecidos pelo Estado. Se o conhecimento da política e história alemãs seriam imprescindíveis para melhor integrar os aprovados como pensa Bülent Arsla do Forum Alemanha-Turquia, esta ainda para ser provado e de qualquer modo Conselho Central de Muculmanos daquí, embora critiquem algumas perguntas, aprovam o questionário. O teste As pergutas são de conhecimentos gerais e abrangem temas como: “Política e Democracia” História e Responsabilidade” e “Humanidade e Sociedade”. Algumas perguntas se parecem com aquelas provas de geografia do ginásio: “Quantos estados possui a Alemanha” ou “Quais paises a Alemanha fazem fronteira” ou “Qual a capital de tal Estado” ou decifrar as siglas dos partidos CDU, SPD. Ainda, questões relativas ao sistema legislativo, jurídico, estrutura parlamentar, processo eleitoral. Algumas perguntas me fizeram lembrar aquelas aulas de histórias onde a gente tinha que guardar uma infinidade de datas tiradas dos contextos dos fatos históricos e virar aquela decoreba sem fim e responder perguntas como: (As respostas corretas estão em negrito) O que aconteceu em 8 de maio de 1945? a)- Morte de Adolf Hitler b)- Começo da construção do Muro de Berlin c)- Escolha de Konrad Adenauer como chanceler d)- Fim da Segunda guerra Mundial na Europa Mais que lembrar das datas é associar os fatos aos contextos históricos, e no caso do teste, para queles que precisaram se debruçar sobre a história da alemanha, é ter uma compreensão do passado e do presente. Questionários como esses, fragmentados, que me respondam os que o farão, não estarão melhor ou pior integrados. As pergutas de conhecimentos gerais não serão respondidas corretamente se não fizermos um curso intensivão tipo aqueles de preparação para o vestibular. Ainda bem que aqueles de idade avançada e portadores de deficiência física serão poupados do teste. Aquí duas questões claras dirigidas aos cadidatos muçulmanos. Lembrem do caso da jovem Morsal “Espero que onde voce esteje seja melhor que aquí” relatado por mim aquí no OPS. Na questão 251: Quando alguém bate em uma criança a)- Ninguém tem nada com isso b)- Só a família pode interferir c)- Não pode ser punido d)- Pode ser punido Na questão 267 Uma jovem na Alemanha, 22 anos mora junto com o seu namorado. Os pais não acham bom, porque os pais não gostam dele. O que eles podem fazer? a)- Os pais tem que respeitar a maioridade da filha b)- Os pais tem direito de buscar a filha de volta para casa c)- Os pais podem ir até a polícia e denunciar a filha d)- Os pais procuram outro namorado para a filha Quem quiser ser cidadado na… Na Áustria tem que saber história de fato dos tempos em que as tropas autríacas venceram Napoleão Bonaparte em Aspern nas portas de Viena. Uau! Essa nem eu lembraria mais. São 53 páginas de uma brochura sobre a democracia, história austríacas que o canditado tem que aprender para responder corretamente 18 perguntas. Na Polônia quem decide se você pode ser cidadão polonês ou não é o próprio presidente da Polônia. Ainda, o candidato tem que morar legalmente lá a 5 anos não ter sido condenado pela justiça e bom conhecimento da língua polonesa e ainda vai depender da burocracia. Ah, vai ter ainda que desembolsar 300 euros. Já quem quiser se tornar cidadão turco os critérios são outros: Morar 5 anos na Turquia, falar turco, ter um trabalho fixo e comprovar estabilidade financeira, “respeitar as regras” ser saudável e que não seja… “portador de doença perigosa”. Eu me pergunto e se ele for soro positivo? Na Suiça a coisa é bastante complicada. Passa por tres instâncias: local, estadual (Kantones) e federal. É necessário 12 anos morando na Suiça, “respeitar o estilo de vida” estar estritamente em dia com o fisco. Bem, depois de cumprir a primeira etapa e dar entrada nos papéis a maratona continua. São 26 Kantones ou Estados com 2815 Gemeiden (cidades ou aglomerados de cidade) e cada uma tem sua regra que o candidato tem que atentar. Então o teste da língua, quando o candidato é perguntado sobre conhecimentos gerais. Na França, bem, quem nasceu lá é automaticamente francês (não é o caso da Alemanha e aos 18 anos tem que fazer opção). Para adquirir cidadania francesa o adulto tem que morar pelo menos 5 anos na França. Aqueles procedentes das antigas colônias francesas podem dar entrada aos seus passaportes. O candidato tem que ter “bons antecedentes” e se tiver sido preso por mais de 6 meses pode esquecer. Na entrevista tem que mostrar bom conhecimento de francês. Um bom indicador é se o candidato participa de clubes de esporte ou canta no coral local. Quem quer ser cidadao no pais “das possibilidades ilimitadas”, os Estados Unidos, tem que comprovar que o candidato será um “cidadão de fato”. O livro de regras detalha o que seria “um bom cidadão”: Não ter estado na cadeia por mais de 180 dias, não ser polígamo, não trabalhar na prostituição e não beber regularmente, além de 5 anos vivendo regularmente nos Eua. Lá também tem teste de conhecimento da língua e questões sobre a história americana em forma de múltipla escolha. Por exemplo, escrever a frase ler ou em voz alta: “The Presindent lives in the White House”. E no final se for aprovado, receberá o passaporte numa cerimônia em que o cidadão fara o juramento à constituição americana. Na Austrália até agora não exigia nenhum teste, mas a partir de setembro o candidato vai ter que fazer vestibular também, além do teste da língua tem que ter “bom caráter” e 4 anos morando regularmente, além de fazer um exame de saúde. No Brasil para se tornar cidadão brasileiro de todos eles é o mais fácil. O que importa ao Estado Brasileiro é que o candidato tenha dinheiro suficiente para se manter. O conhecimento da língua portuguesa não é lá tão importante assim. Para “manter a sua cidadania” é preciso que tenha moradia fixa no Brasil pelo menos por 4 anos. Na regra geral, quem tem posses imobiliárias ou industriais a vida é facilitada e em 3 anos já pode adquirir a cidadania brasileira. Fácil, nao? O tempo de tomar chá ja passsou Na Holanda “regras são regras” e lá também candidatos a cidadãos holandeses tem que fazer um teste e pagar 350 euros. As perguntas tem um outro conteúdo, por exemplo: “Em qual lixeira a gordura da frigideira tem que ser depositada?” Eu hein! Ou “Como se prepara um cha, com água quente ou fria”. Aquí querem testar o que? Minha sanidade mental? Num dos CD-Roms de preparação para o teste, mostrava mulheres nuas e gays se beijando e vieram os protestos da comunidade muçulmana. A nova versão sem mulher pelada nem beijo gay custa 63,90 euros. Se os holandeses querem que seus imigrantes se integrem, esse é um teste de fogo, pois a Holanda é extremamente liberal com relação a prostituição e as drogas e claro, conflitua com os valores dos praticantes do islamismo. O Estado holandês rebate: “Nós éramos muitos inocentes”. “Quem passou no teste: Seja bem vindo”. O endurecimento se deu após o assassinato de Theo Van Gogh, cineasta, bisneto do irmão do pintor Van Gogh, , que teve a garganta cortada com uma faca por um muçulmano fanático numa rua de Amsterdã, Holanda. Theo Van Gogh, cineasta, produziu um filme em que as letras do corão, livro sagrado dos muçulmanos, era projetado nocorpo de uma mulher intitulado “Submissao” feito em 2004. Um impressionante vídeo com texto de Ayaan Hirsi Ali sobre o que já falamos aqui, violência contra as mulheres, casamento arranjado e sonhos de quatro jovens muçulmanas. Tomem um tempo e vejam o filme em inglês com legendas em castelhano: Submission E Verdonk, do Serviço de Imigração, que foi chefe do serviço secreto holandês finaliza: “O tempo de tomar chá ja passou”, significando linha dura para os que não respeitarem o Estado de direito holandês e completa que em breve em lugares abertos, só poderá ser falado holandês, como regra homens e mulheres são tratados igualmente, assim como de outras crenças e também os homosexuais. De volta à Alemanha O número de pessoas que adquiriram a cidadania alemã tem caido continuadamente: de 186.688 no ano 2000 para 113.030 no ano 2007. Muitos imigrantes apesar de não possuirem passaporte alemão estão integrados. São imigrantes provenientes de outros paises da Comunidade Européia, que agora não precisam mais de visto nem mostrar passaporte para morarem ou trabalharem, pois estão dentro da Europa. O governo por sua vez vê as coisas de outra forma e quer que os imigrantes se nacionalizem para serem melhor integrados. Segundo Pesquisa do Instituto para a economia de Hamburgo, uma pessoa que se torna cidadão alemão tem mais chances de melhor emprego a fazer carreira profissional. Assim como as andorinhas, aves migratórias, muitos cruzaram as suas fronteiras e foram morar em outros paises. As andorinhas sempre retornam ao seu lugar de nascimento. Ja nós imigrantes vamos ficando. Fotos: Parlamento alemão: “Dem Deutschen Volk”/Para o povo alemão. Fernando de Souza, o nosso colaborador/correspondente em Berlin, fotografado exclusivo para este artigo. O passaporte: Solange Ayres Fonte: Die Welt. Speigel/Der Holland-Teste der eisernen Rita WDR 4
