Share Toponímia: o estudo dos nomes de lugar By Bruno Maroneze / Você já parou para pensar que os nomes de lugares se repetem em todo o mundo? Tipo "Long Beach" e "Praia Grande"? Já teve a curiosidade de saber por que a sua rua tem o nome que ela tem? Sabia que tem até uma ciência que estuda isso?
Share Línguas do mundo: catalão By Bruno Maroneze / Depois de duas semanas de ausência, o matabicho de hoje tem sabor de pernill e botifarres: conheça um pouco a respeito do catalão, uma língua românica falada num país sem Estado, espalhado por vários Estados europeus e que é motivo de orgulho nacional para 9 milhões de pessoas.
Share “O que você acha dessa língua?” By Bruno Maroneze / Bom dia! Enquanto você matabicha aí, vá pensando: o que você acha da língua inglesa? Como te soa a língua italiana? Você acha a língua chinesa feia? Com certeza você já emitiu opiniões a respeito das várias línguas do mundo. Você já tinha parado para pensar por que você pensa isso dessas línguas? E em […]
Share Dicionários e mais dicionários (parte 1) By Bruno Maroneze / No matabicho de hoje, aprenda um pouquinho mais sobre para que servem os dicionários e o que você pode encontrar de interessante neles. Veja que os dicionários servem para um pouco mais do que descobrir se "berinj/gela" é com j ou com g. E participe do programa tira-dúvidas "tudo o que você sempre quis saber […]
Share Línguas do mundo: vêneto By Bruno Maroneze / Você já ouviu falar da língua vêneta? Ou talvez já tenha ouvido falar da língua taliàn? No matabicho de hoje, inaugurando a série "línguas do mundo", você vai aprender um pouco sobre uma língua (que é chamada de dialeto, mas é língua) falada em dois lugares do mundo: a Itália e o Brasil. Veja só: […]
Share A Notícia de Torto By Bruno Maroneze / "A notícia das ofensas que fizeram a Lourenço Fernandes …" – Aprenda, nesta seção do Matabicho Lingüístico, sobre o provável documento mais antigo escrito em português: a Notícia de Torto. Infelizmente, lê-la vai ficar difícil, porque é português muuuuito antigo, mas ela nos mostra algumas considerações interessantes sobre a sociedade medieval portuguesa e sobre as […]
Share Apresentação By Bruno Maroneze / No texto de apresentação da nova seção "Matabicho Lingüístico", dedicada às ciências da linguagem, descubra que a linguagem também pode ser objeto de estudo científico. Descubra que professores de português não passam a vida corrigindo erros dos outros. Descubra o que você pode esperar desta seção (e também o que você NÃO vai encontrar aqui). […]
Share A Origem de Algumas Palavras da Matemática By Rossi Nogueira / Não se trata exatamente de um compêndio lingüístico a respeito de palavras matemáticas, mas este texto tem a pretensão de ajudar a entender a origem de algumas palavras usadas na Matemática. Algumas de uso tão corrente que já nem lembramos que pertence ao mundo daquela matéria escolar que nos ensina a “calcular as coisas”.E já […]
Share A Língua Italiana By Allan Robert P. J. / Fico imaginando como um país tão grande como o nosso tenha somente uma língua oficial e que os dialetos (sim, que existem) não sejam reconhecidos. Na Itália é diferente. Línguas e dialetos se misturam borbulhantes num caldo cultural que se teme perder. Cada dialeto conta a história de uma sociedade, neste país rico de histórias […]