Share congés d’été By larissa bueno ambrosini / como eu vivo no hemisfério norte, é meu caso. e se eu vim passar as férias de verão nessa humidade bárbara da província boi, tenho aqui meus motivos…
Share Conhecendo a Espanha pela boca By Carlos Venturelli / Uma das coisas mais interessantes das viagens é a possibilidade de conhecer e provar comidas diferentes. Faremos um trajeto pela Espanha gastronômica partindo do norte, na Galícia e chegando até o Mediterrâneo, passando pelo centro e pelo País Basco. A comida na Espanha é tão diferente de uma região à outra como os costumes dos […]
Share Ninguém é de ninguém By Carlos Venturelli / Na Espanha há uma Ilha diferente de todas, inclusive da própria Espanha. Um lugar onde quase tudo está permitido. Para alguns é o paraíso, para outros a perdição. A pequena ilha de Ibiza, conhecida como "Isla Blanca", é como um pequeno país onde ninguém é de ninguém.
Share Ainda temos muito que aprender By Carlos Venturelli / Desde que cheguei à Espanha, nunca me senti como um estrangeiro e a palavra imigrante ou exilado só me lembrava a Gonçalves Dias, de quem os versos, recordo sempre emocionado. Naquela época, não havia problema para entrar aqui e quando entrei, via Barcelona, só tive que mostrar o passaporte. As coisas mudaram muito e a […]
Share Espanha “is different”. De quê? By Carlos Venturelli / De tudo. Do Brasil, da Europa, do oriente e de todo o mundo. O país de “la siesta” induz o visitante a ser cúmplice da legendária forma de ser do espanhol, que se traduz em uma curta frase que define todo o caráter deste povo: “No pasa nada”.
Share Um país fofoqueiro By Carlos Venturelli / Como os próprios espanhóis dizem, a Espanha é um país de fofoqueiros. As mulheres de certa idade se preocupam mais com vida alheia que com a sua própria. Me lembro que estava recém-casado (minha mulher é espanhola), ainda arrumando o apartamento, quando a vizinha entrou para ajudar e foi logo metendo a mão nas malas, […]
Share No mato e sem cachorro By Carlos Venturelli / Atendendo a milhares de e-mails, cartas e propostas de matrimonio, manifestando uma curiosidade incontrolável por conhecer o final da história da semana passada ("Entrei de gaiato num navio") e fugindo, sem que sirva de precedente, às linhas traçadas pelo editor desta seção, vou narrar de forma resumida a continuação desta viagem que ainda não terminou. […]
Share Entrei de gaiato num navio By Carlos Venturelli / Pois é, se naquela época em que decidi percorrer mundo já existisse o OPS!, eu poderia ter seguido os bons conselhos do Pedro Serra para mochilar. Mas não foi assim e posso dizer que a minha aventura foi qualquer coisa, menos um passeio turístico.
Share Boemia, aqui me tens de regresso By Carlos Venturelli / A noite de Madrid tem algo especial. A gente respira arte, cultura e "Solera", palavra que se usa aqui para expressar a personalidade do ambiente. As opções são muitas e variadas. Há bares e "Salas de Fiesta" para satisfazer aos mais exigentes animais noturnos.
Share Hoje de manhã não encontrei nada debaixo da minha árvore By Carlos Venturelli / À diferença do Brasil, que o dia dos Reis só serve para desmontar a árvore de natal, aqui na Espanha é o dia em que as crianças vêm realizado o mágico sonho de receber o presente que pediram, neste caso às Suas Majestades os Reis Magos do Oriente.