Semana passada toquei num aspecto que quem não vive fora não consegue avaliar. Quando escrevo sobre a Itália, escrevo sobre o que vejo, sobre o que vivo. Não tenho a menor idéia de como estão as coisas por aí, mas por aqui as pessoas vão-se tornando cada vez mais dependentes da tecnologia. E por aí? […]
Essa situação antagônica de viver em um outro hemisfério, longe de casa, acaba criando uma confusão na minha memória emotiva. Você aí preparando-se para o Carnaval, calor, cerveja gelada, clima de festa, enquanto eu vou trabalhar sob um frio polar, às vezes neve, às vezes neblina. Só tenho a impressão de que os problemas que […]
Cada sociedade possui caracterísiticas mais ou menos difusas. Mesmo considerando que cada ser humano é diferente, hábitos e costumes normalmente aceitos, ajudam a entender grupos sociais. É como a novela no Brasil: muita gente faz outra coisa naquele horário e jamais assistiu um capítulo sequer, mas sabemos o efeito das novelas sobre boa parte da […]
Como é ser estrangeiro? Saiba que existem diferenças entre estrangeiros. Há os que não se fazem notar, há os que são bem recebidos e há, até mesmo, os que são indesejados. Na coluna de hoje vou contar um pouco sobre o que é ser brasileiro na Itália.
É difícil assumir a própria culpa, quando temos o governo para criticar. A cidade de Nápoles vive um problema que é de todos os napolitanos, mas a culpa é só do governo. O que aconteceria se as pessoas começassem a fazer as coisas do modo certo? Provavelmente o resultado não seria a catástrofe que tomou […]
Habituados à quantidade de banheiros no Brasil, acabamos dando pouca importância a eles. A única exigência é que seja limpo. Mas ninguém se preocupa em quem irá mantê-lo perfumado e em condições de agradar ao próximo usuário. Na Itália essa é uma regra que, se transgredida, pode arruinar amizades.
Fico imaginando como um país tão grande como o nosso tenha somente uma língua oficial e que os dialetos (sim, que existem) não sejam reconhecidos. Na Itália é diferente. Línguas e dialetos se misturam borbulhantes num caldo cultural que se teme perder. Cada dialeto conta a história de uma sociedade, neste país rico de histórias […]
Como será o Natal na Itália? Quais as diferenças ou coincidências da festa neste país do primeiro mundo? Aliás, como os italianos vêem o Natal fora da península? Leia as minhas impressões, depois de um diálogo real. E um Bom Natal!
Quem nunca teve vontade de visitar a Itália? Se você tiver vontade ou curiosidade de saber mais sobre o dia-a-dia italiano, não deixe de acompanhar a seção Este País. Todo sábado haverá um novo texto contando sobre a vida na Itália, sob o ponto de vista de um brasileiro em terras italianas.
